 |
 |
| 2005/10/20 |
| AWARD Original Table |
YK201NA（テーブル）
W2000 x D1000 x H700
主材 ：メープル
仕上げ ：ポリエステル塗装
カラー：ナチュラル
価格：295,000円/1台
（徳島地域標準価格）
←美しいエッジライン |
|
|
|
 |
| 2005/10/20 |
| AWARD Original Chair |
KK101RD（チェア）
W660 x D660 x H785 x SH445
主材 ：メープル
背板 ：トチチヂミ突板張り
張地 ：本革
仕上げ ：ポリエステル塗装
カラー：ナチュラル/レッド
価格：145,000円/1脚
（徳島地域標準価格） |
|
|
|
 |
| 2005/10/20 |
| わたしはデスクとして使用しています。 |
２年前にこのテーブルとチェアを購入し、自宅で使用しています。
藍染のタペストリーと共に、インテリアデザインを構成し、
徳島ならではの空間が設定され、
毎日この空間で至福のひとときを過ごしています。
特にハードメープル（かえで）のテーブルとイスは、その素材感、
仕上がり、加工技術、サイズ等に大変満足しています。 |
|
|
|
 |
| 2005/10/20 |
| あなたの時間と空間をサポートする逸品 |
幼い頃から、胸に抱いてきたあなたの夢を、現実のものにする。
そんな時間を充実させるためには、自由な雰囲気に満ちた空間が必要です。
既製のテーブルの価値観にとらわれない
多目的なアワードのテーブル＆チェアだからこそ、
のびのびとした創造の翼をひろげ、個性的な空間を育てることができます。 |
|
|
|
