Piccoro的中国语网页

主页笑话

我正在学习中文。如果我的文章很奇怪,请原谅。

选择

怕馒头(落语)
幽灵说元寇的真相
辘轳首(落语)
悲剧!日本人学汉语

幽灵说元寇的真相

昨晚我躺在床上,考虑着元寇的真相。过了一会儿我睡着了。
我的梦里出现一个蒙族将军和一个日本武士来了。
他们说元寇的真相是如下。

文永11年10月元军袭来了日本。总船数900艘,将兵3万来九州。
日本武士团应战之。日本武士团交五战都不得胜。
在那时的日本,战争时也有礼貌。先要喊叫自己的姓名。
就这样的:"哎呀,我就是什么什么也。要是谁有自信和我交刀的话,谁就来和我交刀吧!"
回答曰:"那我就去了,我就是什么什么也。我一定会夺你的首级了!"
然后开始战争。

一个武士出去,按照古来的礼法,向元军高喊出自己的姓名。
元军也可能有礼貌。但是他们不知道日语。
元军没有回答,只有杂兵回射箭来了。
而且他们拿来了武士还没看过的武器。

某日作战会议上一个武士说:"他们没有礼貌,以后我们也不需要礼貌"
另一个武士说"对,还我们夜里奇袭就好了"
日本人很喜欢吃鳗鱼。鳗鱼有很多维他命A。
所以眼睛比较好,夜里也看得很清楚。以后元军有时候被打击。

元军里的一个高丽人向蒙族将军提意见说:"夜里,我们在船上就休息,好不好?"
蒙族将军接受那建义。
过了几夜,那时候波浪有点大。
摇船蒙族将军不舒服极了。肚子里的东西都尽吐了。
在船上蒙族将军考虑:"要是骑马战的话,我打三个月的仗也没问题。但是在这儿...."
还过了几天波浪越来越大。将军的脸已经是好像死人一样了。
终于他决定了。"算了。回国吧。"

翌日日本军看了海上一艘船也看不见了。
所以日本的纪录上只写着:"元军突然没有了"
那为什么元国的纪录上写着:"暴风雨来了"?
蒙族将军必要撤退的理由。
还是日本人觉得"风大一点"时蒙族将军觉得"台风"。

弘安四年袭来的时,蒙古将军也经过多次训练,做好了船上的准备。
所以来日本也不着急攻击。将军在船上悠悠地看着战况。一点也没有不舒服。
这时谁能就知道了真的台风就袭来的历史。